SMOP (SOPK), alimentation et fertilité